La série Short cuts emprunte son titre au roman de Raymond Carver, adapté au cinéma par Robert Altman. Elle débute par un travail d’investigation photographique consistant à extraire du quotidien des clichés se référant directement à une appréhension historique et esthétique de la peinture abstraite. L’image obtenue est imprimée en quadrichromie sur un bois laqué de l’épaisseur d’un châssis classique de peinture. L’ensemble est encadré dans cet esprit à l’aide d’une caisse américaine. La pièce obtenue se trouve alors dans une ambiguïté de statut, entre photographie, sérigraphie et peinture. Un titre est choisi pour chaque pièce, de manière à décrire très précisément où, quand et comment la pièce a été réalisée, provoquant un aller-retour constants entre explication descriptive et abstraction picturale.